NEW YORK, Feb. 12, 2024 /PRNewswire/ — Attorney Advertising — Bronstein, Gewirtz & Grossman, LLC, a nationally recognized law firm, notifies investors that a class action lawsuit has been filed against Xponential Fitness, Inc. (“Xponential” or “the Company”) (NYSE: XPOF) and certain of…