NEW YORK, June 21, 2024 /PRNewswire/ — Squarespace (NYSE: SQSP), the design-driven platform helping entrepreneurs build brands and businesses online, today announced an agreement to sell Tock, the reservation, table, and event management technology provider, to American Express (NYSE:…