CHICAGO, Oct. 7, 2024 /PRNewswire/ — As a leader in the Health and Human Services information systems market, Chicago-based technology solutions company RedMane today debuted enhancements to its popular mCase platform at the American Public Human Services Association’s ISM + PHSA…