DALLAS, June 29, 2023 /PRNewswire/ — NexPoint, a multibillion-dollar alternative investment platform, today announced that its NexPoint Diversified Real Estate Trust (NYSE: NXDT) has been added to the Russell 2000 Russell 3000 indexes following the reconstitution that took place earlier…