DALLAS, Aug. 28, 2024 /PRNewswire/ — NexBank, the largest privately held bank based in Texas, and NexPoint Philanthropies Dallas, Inc. (“NexPoint Philanthropies”), the philanthropic arm of NexPoint, an alternative investment firm based in Dallas, have partnered with Dallas Area Habitat…