LOS ANGELES, June 14, 2024 /PRNewswire/ — MDpanel, a provider of expert medical opinions as part of the insurance claims process, has expanded its presence in the Midwest with the addition of Medical Evaluators, an Ohio-based provider of independent medical evaluations (IMEs), to its…