PHILADELPHIA, Feb. 22, 2024 /PRNewswire/ — Nationally recognized law firm Berger Montague PC informs investors that a lawsuit was filed against Xponential Fitness, Inc. (“Xponential”) (NYSE: XPOF) on behalf of purchasers of Xponential’s securities between July 26, 2021 and December 7,…