HOUSTON, June 10, 2024 /PRNewswire/ — Direct Digital Holdings, Inc. (Nasdaq: DRCT) (“Direct Digital Holdings” or the “Company”), a leading advertising and marketing technology platform operating through its companies Colossus Media, LLC (“Colossus SSP”), Huddled Masses LLC (“Huddled…