SAN DIEGO, Feb. 16, 2024 /PRNewswire/ — DiCello Levitt LLP announces that purchasers or acquirers of Xponential Fitness, Inc. (“Xponential” or the “Company”) (NYSE: XPOF) common stock between July 26, 2021 and December 7, 2023, inclusive (the “Class Period”) have until April 9, 2024 to…