NEW YORK, May 10, 2023 /PRNewswire/ — Rowley Law PLLC is investigating potential securities law violations by Syneos Health, Inc. (NASDAQ: SYNH) and its board of directors concerning the proposed acquisition of the company by a consortium of private investment firms. Stockholders will…