Despite divisions, COP30 agreement gives business and investors a sense of direction