NEW YORK, July 14, 2023 /PRNewswire/ — WHY: , N.Y., July 14, 2023. Rosen Law Firm, a global investor rights law firm, announces an investigation of potential securities claims on behalf of shareholders of Xponential Fitness, Inc. (NYSE: XPOF) resulting from allegations that Xponential…