BuyBoard listing makes it easier for member agencies in Texas to purchase Finvi’s government solutions BURLINGTON, Mass., May 5, 2023 /PRNewswire/ — Finvi, a leading provider of enterprise workflow automation software built to accelerate revenue recovery and simplify the payment process,…