US emissions up 6 percent in 2021 amid pandemic recovery