Leading insurers ‘complicit in the climate collapse’, says report