NetApp: Why UK Firms Face an AI-Sustainability Balancing Act