NEW YORK, Sept. 24, 2024 /PRNewswire/ — Dolfin, a financial technology firm pioneering a new way to finance tenant improvements, today announced $30M in tenant improvement and equipment financing for Advanced Radiotherapy Technologies (ART Health) to support the build-out and acquisition…