NEW YORK and CALVERTON, N.Y., Sept. 11, 2024 /PRNewswire/ — Coalesce Capital, a private equity firm focused on investing in business services companies, announced today that it has entered into a definitive agreement to acquire Miller Environmental Group, Inc. (“Miller” or the…