Plastic or Paper? A Nuanced Sustainability Story