Outlook 2023: North American natural gas can address the energy trilemma