Climate tech investing surges in the third quarter