Community actions can deliver meaningful sustainability benefits, report suggests