Sustainability plays an increasingly important role in housing choices, SATO’s new survey shows