Sustainability roles evolve as regulators retreat