Australian companies facing investor anger over executive pay at near record levels, says study