Head of EU’s lending signals joint action plan for COP and giant Ukraine fund