In NYC, storm surge gates proposed to spare coast