The EU’s sustainable finance rule book comes under fire