Pressure grows on regulators to scrutinise ESG data providers