Four in every 10 euros of European fund assets now sold as ‘sustainable’