Google’s ‘dragonscale’ solar-powered roof signals growing demand for sustainable workspaces