The political battle over the EU’s new climate plan is just beginning